Французская Россия
Концертная программа заслуженного артиста России Андрея Валентиновича Межулиса покоряет сердца многих любителей французского шансона!
Накануне праздника восьмого марта мне удалось побывать на концерте Андрея Межулиса «С любовью к Франции, с нежностью к России». Эта авторская программа заслуженного артиста России, артиста театра им. «Моссовета» и кино заставляет расслабиться, подумать о чём-то приятном, одним словом согревает душу и сердце. Ведь, убираться нужно не только дома, в своей квартире, но и в душе тоже. Такие концерты помогают обогащать свой внутренний мир.
В программе были исполнены произведения на французском языки и конечно, русском. Особенностью стало то, что именно для авторской программы Андрея Валентиновича были переведены несколько произведений с русского на французский язык. Жемчужины русской поэзии и песенной лирики в переводе на французский язык — это особая фишка программы. Такого, мне так кажется, нет ни у кого! Конечно, классика французского шансона — Азнавур, Пиаф, Монтан, Матье, Адамо будут актуальными всегда! Не стоит забывать то, что когда-то было создано. Помните, новое — это давно забытое старое.
00